Die n\u00e4chste Serie von Sommerreisen, die wir in \u00d6sterreich organisieren, dreht sich um die Stadt Ybbs an der Donau und die Kinder aus dem Kommunalen Kinderkrankenhaus Nr. 16 des Stadtrates von Charkiw. Alle sind bereits gl\u00fccklich und zu Hause, also haben wir die Reisenden nach ihren Eindr\u00fccken gefragt.<\/p>\n\n\n\n
Ein Teil unseres j\u00e4hrlichen Rehabilitationsprogramms steht Kindern in Remission zur Verf\u00fcgung. Dies sind die Kinder, die schwere Krankheiten \u00fcberwunden haben. Jungen und M\u00e4dchen im Alter von 7 bis 17 Jahren, die diesen Sommer eine Reise antreten sollten, hatten zu verschiedenen Zeiten eine Behandlung erhalten, daher begegneten sie sich nicht in der medizinischen Einrichtung. Oberschwester Iryna Slobodenyk und \u00c4rztin Olena Boldyreva meldeten sich freiwillig, um die Kinder miteinander bekannt zu machen und sie drei Wochen lang auf einer erstaunlichen Reise durch \u00d6sterreich zu begleiten.<\/p>\n\n\n\n
Unsere Gruppe wurde von Dominik Schlatter, dem Vizeb\u00fcrgermeister von Ybbs, empfangen. Er und sein Team planten und organisierten alle Aktivit\u00e4ten f\u00fcr die ukrainischen Kinder t\u00e4glich.<\/p>\n\n\n\n
Ybbs an der Donau, 1317 gegr\u00fcndet, liegt in der Region Nieder\u00f6sterreich mit einer Bev\u00f6lkerung von etwa 6.000 Menschen. Eine interessante Tatsache: Die offizielle Flagge von Nieder\u00f6sterreich ist gelb-blau und erinnert an unsere Nationalflagge, allerdings sind die Farben vertikal angeordnet.<\/p>\n\n\n\n
Ybbs liegt im Wachautal, das Teil der UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes ist. Es ist das einzige Gebiet entlang der Donau, das einen besonderen internationalen Status und Schutz genie\u00dft. So hatten unsere Kinder die wunderbare Gelegenheit, unglaublich sch\u00f6ne Orte zu sehen.<\/p>\n\n\n\n
Die Gruppe wohnte im Sportzentrum von Ybbs in mehreren Zimmern.<\/p>\n\n\n\n
“Wir wurden mit offenen Herzen empfangen! Von Tag eins an war die F\u00fcrsorge f\u00fcr jedes Kind sp\u00fcrbar. Es war sehr sch\u00f6n, als wir abends in der Schule ankamen, die besondere Aufmerksamkeit f\u00fcr Details zu sp\u00fcren: Handt\u00fccher, Duschgels, Hygieneartikel, Zahnpasta und Zahnb\u00fcrste. Alles war so gut durchdacht, dass wir nichts mitbringen mussten,” erz\u00e4hlt Iryna.<\/p>\n\n\n\n
Die Sportschule hat einen separaten Raum, in dem lokale Sch\u00fcler das Kochen lernen. W\u00e4hrend des Besuchs der ukrainischen Kinder wurde die K\u00fcche von Frau Greta geleitet. Die Kinder nannten sie “Oma Greta”, weil sie sich sehr um die Kinder, ihren Appetit und ihre Gesundheit k\u00fcmmerte. Und nat\u00fcrlich verw\u00f6hnte sie sie mit leckeren K\u00f6stlichkeiten.<\/p>\n\n\n\n
“Eine Mutter schrieb nach der R\u00fcckkehr ihres Kindes aus \u00d6sterreich, dass ihr Kind jetzt Fleisch isst und jeden Morgen M\u00fcsli mit Joghurt verlangt. Sie sagte, das sei vorher nie vorgekommen,” teilt Olena mit.<\/p>\n\n\n\n
Als das Ausflugsprogramm begann, waren die Kinder also gut ern\u00e4hrt und trugen H\u00fcte \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n
Ein wichtiges Ziel der Rehabilitation ist, dass das Kind sich frei von der Krankheit f\u00fchlt \u2013 gesund und gl\u00fccklich. Alle Erwachsenen, die an der Organisation des Urlaubs beteiligt waren, hatten dieses Ziel die ganze Zeit im Auge. Und die Kinder waren einfach Kinder: mit ihren Talenten und einem st\u00e4ndigen Lebensdurst. Die erste Begegnung unserer Gruppe mit den Einheimischen von Ybbs fand w\u00e4hrend der Messe statt, als Emilia das Lied “Kvitka Ukrainy” wundersch\u00f6n sang.<\/p>\n\n\n\n
Die Gruppe besuchte dann einen Bauernhof, wo die Kinder zum ersten Mal in ihrem Leben echte Pferde pflegten. Die Jungen und M\u00e4dchen lernten, wie man mit gro\u00dfen Tieren umgeht, M\u00e4hnen b\u00fcrstet, sie zu Z\u00f6pfen flechtet und sogar reitet. Es mag wie ein einfacher Bauernhof, einfach Pferde erscheinen, aber in der gemeinsamen Arbeit und der F\u00fcrsorge f\u00fcr die Natur erbl\u00fchten die Kinder \u2013 sie wurden aktiver und kommunikativer.<\/p>\n\n\n\n
Und dann konnte man weder die Jungen noch die M\u00e4dchen aufhalten: Sie besuchten die Rettungsstation und fuhren mit Feuerwehrautos, gingen angeln mit der Regel, den gefangenen Fisch wieder ins Wasser zu lassen, staunten \u00fcber alte Holzfahrr\u00e4der in einem Museum, lernten Erste Hilfe beim Roten Kreuz zu leisten, schwammen im Pool, arbeiteten mit einem Kunsttherapeuten und bewunderten Tiere in den Zoos von Wien und bei Linz.<\/p>\n\n\n\n
“Eines Tages kamen die Krankenhausclowns von Red Noses in unsere Schule. Sie veranstalteten eine unterhaltsame Show. Den Kindern hat es sehr gefallen, obwohl sie kein Deutsch sprechen. Sie f\u00fchlten die Herzlichkeit mit dem Herzen,” f\u00fcgt Iryna hinzu.<\/p>\n\n\n\n
Neben der Unterhaltung hatten die Kinder auch geplante medizinische Untersuchungen und Behandlungen.<\/p>\n\n\n\n
“In diesem Jahr gingen Kinder zur Rehabilitation, die k\u00fcrzlich eine Behandlung abgeschlossen hatten oder sogar w\u00e4hrend der Reise eine trockene Chemotherapie erhielten. Es war f\u00fcr uns \u00e4u\u00dferst wichtig, ihre Gesundheitswerte zu \u00fcberwachen und zus\u00e4tzliche Beratungen einzuholen, sozusagen eine alternative Meinung zu h\u00f6ren. Dies ist f\u00fcr das weitere normale Leben des Kindes notwendig: um in einer Gruppe bleiben zu k\u00f6nnen, nicht zu oft krank zu werden usw. Deshalb sind regelm\u00e4\u00dfige Tests notwendig. Nat\u00fcrlich waren sowohl wir als auch die Kinder sehr nerv\u00f6s vor den Bluttests, aber in der Klinik arbeiten Profis \u2013 die Blutabnahme erfolgte schnell und ohne Tr\u00e4nen,” erinnert sich Olena.<\/p>\n\n\n\n
Die Kinder besuchten auch Zahn\u00e4rzte und erhielten Konsultationen von verschiedenen Spezialisten, zum Beispiel bez\u00fcglich m\u00f6glicher Komplikationen im Magen-Darm-Trakt nach einer Chemotherapie. Alle Empfehlungen wurden an die Eltern weitergegeben.<\/p>\n\n\n\n
Es gibt eine besondere und helle Geschichte und Erinnerungen an den Besuch in St. Martin-Karlsbach auf Einladung des B\u00fcrgermeisters dieser Stadt, Martin Ritzmaier.<\/p>\n\n\n\n
“Die Familie des B\u00fcrgermeisters empfing uns in ihrem Zuhause. Ihr Haus liegt am Ufer eines kristallklaren Sees. Die Kinder schwammen im Teich, sangen Lieder, a\u00dfen K\u00f6stlichkeiten und tanzten viel. Es gab eine Einheimische, Rosa-Vita, die Perlen f\u00fcr unsere Kinder mitbrachte und ein interessantes Spiel f\u00fcr sie organisierte: Sie vergrub die Perlen im Sand, und die Kinder mussten sie finden. Wenn du eine gefunden hast, konntest du dir etwas w\u00fcnschen, und es w\u00fcrde definitiv in Erf\u00fcllung gehen. Die Kinder waren begeistert!” erz\u00e4hlen Iryna und Olena.<\/p>\n\n\n\n
Damit der Wunsch wirklich in Erf\u00fcllung geht, darf er niemandem verraten werden. Aber wir Erwachsenen wissen, dass die Kinder sich etwas sehr Wichtiges gew\u00fcnscht haben. Alle Perlen wurden gefunden und nach Ukraine gebracht \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n
Es mag scheinen, dass das Urlaubsprogramm zu intensiv war und dass die Kinder nicht viel behalten haben, aber das ist nicht der Fall.<\/p>\n\n\n\n
“In der Gruppe war der j\u00fcngste Junge, der kaum mit anderen interagierte, und irgendwie schien es mir, dass er von den Sehensw\u00fcrdigkeiten und Ereignissen nicht besonders beeindruckt war. Aber sp\u00e4ter, w\u00e4hrend eines Gespr\u00e4chs mit seiner Mutter am Telefon, beschrieb er alles, was er gesehen hatte, sehr detailliert. Er erinnerte sich sogar an Momente, die nicht jeder bemerken w\u00fcrde. Andere M\u00fctter riefen nach der R\u00fcckkehr ihrer Kinder in die Ukraine an und \u00e4u\u00dferten ihre Dankbarkeit, indem sie sagten, dass die Kinder selbstst\u00e4ndiger und disziplinierter geworden seien,” erz\u00e4hlt Olena begeistert.<\/p>\n\n\n\n
“Wir, als \u00c4rzte, sind den Urlaubsorganisatoren sehr dankbar. Alles war so gut durchdacht f\u00fcr Kinder, die gerade genesen sind: eine bequeme Reise, ein angepasstes und interessantes Unterhaltungsprogramm, moderate k\u00f6rperliche Belastungen, ein Gleichgewicht zwischen Erholung und medizinischen Ma\u00dfnahmen \u2013 perfekt. Vielen Dank!” schlie\u00dft Iryna.<\/p>\n\n\n\n
Wir sind den Gemeinden und Bewohnern aller St\u00e4dte, in denen unsere Kinder herzlich empfangen wurden, unendlich dankbar. Herzlichen Dank an die \u00f6sterreichischen Freiwilligen und das Team der Umweltschutzorganisation Global 2000 f\u00fcr die Organisation und Durchf\u00fchrung von Kulturveranstaltungen.<\/p>\n\n\n\n
Die ukrainische Gruppe schenkte den \u00d6sterreichern handgemachte Lebkuchen und erhielt im Gegenzug viele verschiedene Geschenke und sogar eine echte Zeitung als Erinnerung an ihre erstaunliche Reise.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n